安娜.卡列尼娜
来源:  日期:2007-5-11  作者:【俄罗斯】列夫.托尔斯泰 阅读:1671
  安娜•卡列尼娜的哥哥奥布朗斯基公爵已经有五个孩子,仍和英国家庭女教师恋爱,因此和妻子多丽闹翻,安娜从彼得堡乘车到莫斯科去为哥嫂调解,在车站认识了青年军官渥伦斯基。
    渥伦斯基是一个身体强壮的、黝黑的男子,有着一副和蔼、漂亮而又异常沉静和果断的面孔,他的整个容貌和风采,令许多贵族小姐倾心。他毕业于贵族军官学校,后来涉足于莫斯科社交界,以其翩翩风度得到了多丽的妹妹吉提的垂青,但只是与她调情,并无意结婚。深爱着吉提的康斯坦丁•列文从乡下来到莫斯科,打算向吉提求婚,但早倾心于渥伦斯基的吉提却拒绝了他的求婚,她正想像着与渥伦斯基将来的幸福生活。
    渥伦斯基在看到安娜的一刹那,立刻被安娜俘虏。他在薛杰巴斯大林基公爵家的舞会上,向安娜大献殷勤,而吉提精心打扮想像着渥伦斯基要正式向她求婚。在吉提眼里,安娜•卡列尼娜是那样的出众:“她那穿着简朴的黑衣裳的姿态是迷人的,她那带着手镯的圆圆的手臂是迷人的,她那生气勃勃的、美丽的脸蛋是迷人的,在舞会上……”
    吉提发现渥伦斯基和安娜异常地亲热,这使她感到很苦闷。安娜不愿看到吉提痛苦,劝慰了兄嫂一番,便回彼得堡去了。随后渥伦斯基也来到彼得堡,开始对安娜热烈地追求,他参加一切能见到安娜的舞会和宴会,从而引起上流社会的流言蜚语。起初,安娜还一直压抑着自己的情感,很快地渥伦斯基的热情唤醒了安娜沉睡已久的爱情。
    安娜的丈夫亚历山大•卡列宁其貌不扬,在官场中却是个地位显赫的人物,是一个“完全醉心于功名”的人物。他根本不懂什么是倾心相爱的情感,他认为他和安娜的结合是神的意志。他责备妻子的行为有失检点,要她注意社会的舆论,明白结婚的宗教意义,以及对儿女的责任。他并不在乎妻子和别人相好,“而是别人注意到才使他不安”。
    有一天,安娜与丈夫卡列宁一起去看一场盛大的赛马会,比赛中渥伦斯基从马上摔了下来,安娜情不自禁地大声惊叫,卡列宁认为安娜有失检点,迫使她提前退场。安娜无法忍受丈夫的虚伪与自私,心里默念“我爱他……我憎恶你……”。卡列宁考虑了决斗但又怕死;离婚又损名誉,考虑再三最后决定:不能因为一个下贱的女人犯了罪而使自己不幸,于是他要安娜维持表面的夫妻关系。
    安娜已怀了渥伦斯基的孩子,在她分娩时,由于产褥热而感染重病,拍电报给到边远省份去调查的卡列宁,卡列宁匆匆赶回,但心里希望妻子早点死掉,安娜在昏迷中呼唤卡列宁的名字,请求他与渥伦斯基和好,卡列宁深受感动,原谅了她和渥伦斯基。

推荐 】 【 打印 】 【 字体: 】 【 关闭
上一篇:
下一篇:儒林外史(一)
  文章查询





  相关文章
 

查询数据库:5次,耗时:15毫秒。